標籤彙整:英翻中

治水預算 中央編38億

台灣中南部豪雨成災,

檜木家具

,中央政府治水預算成政治焦點。政府一○三年度預算書送抵立法院,

甄試資料輸出

,包括中央整治計畫和補助地方政府在內,

西語 翻譯

,政府各部會共編列三十八億元治水預算。
治水預算以經濟部水利署編列最多。中央治水計畫包括九十八年啟動的「區域排水整治及環境營造計畫」,

禮品設計

,共十六億元,

溫室農業

,主要用於中央管理區域的排水用地取得、維護;今年開始補助地方政府的「易淹水地區後續治理及維護管理計畫」,

英翻中

,共十四億元。
水土保持局編列五億元治水預算防治集水區土石流;營建署則編列二點四七億元建設雨水下水道系統;另有農委會七千八百萬元預算,

研磨油

,補助地方建設農田水利。,

光療美甲

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

國家副主席人選 李源潮受矚目

大陸全國人大、政協兩會步入人事議程。在習近平出任國家主席、李克強出任國務院總理之外,

裝潢設計

,李源潮會否當選國家副主席,

花蓮民宿推薦

,備受關注。
大陸全國人大十四日將選舉全國人大委員長、副委員長,

英翻中

,選舉國家主席、副主席,

洗髮椅

,選舉國家中央軍委主席;十五日決定國務院總理人選,

台中補財運財神廟

,選舉最高法院院長、最高檢察院檢察長;十六日決定國務院副總理、國務委員、各部委部長等人選。
去年中共十八大上,

洗滌塔

,習近平當選中共中央總書記、中共中央軍委主席。在此次人大會議上,

花果茶

,他將獲選為國家主席、國家中央軍委主席。十四日當選後,他將成為與江澤民、胡錦濤一樣,黨、國、軍「三位一體」的最高權力擁有者。
將由選舉產生的國家副主席人選,是中共中央政治局委員李源潮。中共十八大時,手握組織人事大權的李源潮,傳在元老勢力阻撓下,大熱倒灶,未能「入常」,但黨內有同情和支持勢力。
李源潮如果能當選國家副主席,在中共黨內,他出任外事領導小組副組長,輔佐習近平管理外交,同時介入國家安全小組的工作,協助張德江分管港澳事務。這意味著他不是擔任虛職,甚至隱伏著五年後中共十九大重振雄風的可能。
最高法院院長,盛傳是現任中共湖南省委書記的周強。周強作為共青團中央前書記,早被視為明日之星,但也在中共十八大倒灶。今次出任法院院長,算是補償。
而最高檢察長,相信是現任最高檢察長曹建明連任。曹建明是當年江澤民主政時從上海選拔的幹部,為人較為低調。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

重慶探尋/重慶與成都的雙城情結

本月六日至八日,

英翻中

,成都將與美國財富雜誌合辦論壇,

牛樟芝膠囊

,約有兩百多家跨國企業與會,

平面廣告

,成為繼上海、北京之後,

氟素潤滑脂

,第三個爭取到這場盛會的大陸城市。
記者問當地官員:「成都拿下財富論壇,

茶葉批發

,重慶有沒有很嘔?」對方嘴角露出一抹神秘微笑。
若論「雙城情結」,

冷凍設備出租

,重慶與成都絕對名列前茅。在歷史上,

上衣

,成都從戰國時代開始,一直是四川盆地的政經中心;重慶的地位卻大起大落,由於地處長江航運要衝,在清末被開為對外貿易口岸,抗戰時更一躍而為中華民國首都,頓時把成都給比了下去。
但是中共建政後,成都還是四川省會,重慶卻由直轄市兼陪都,被貶為四川省的一個地級市。在紅色中國的前五十年,成都是大陸西南無與倫比的唯一大城。但一九九七年配合三峽水庫工程,重慶又升格為直轄市,地位等同於省,再度凌駕成都之上。
兩座城市的性格也反映了歷史與地理差異:位處平原的成都,生活步調安逸、緩慢、悠閒;建在碼頭與陡坡間的重慶,則充滿急躁、豪爽、粗線條的「袍哥」文化。成都人強調,「舉杯邀明月,對影成三人」這種雅事,鐵定不會發生在重慶。重慶人則會告訴你:成都就是個犯懶的城市,「連走路的速度都比我們慢三成!」
甚至兩地政府的文宣,也看得出暗中較勁。一邊宣稱,目前全球每四部筆記型電腦,就有一部是重慶製造;另一邊強調,全球一半的筆記型電腦,都使用成都生產的晶片。在航空方面,成都強調,雙流機場的客貨量僅次於「北上廣」,全大陸第四;重慶則說,根據中央規劃,未來江北機場將擴建成為大陸第二大機場。
近年大陸沿海經濟崛起,與內陸的貧富差距再度拉大,使北京當局喊出「開發大西部」的口號。位置最接近分界線的成都與重慶,都是推動西部建設的重要基地,因此就前景而言,兩座城市都大有可為。不過可以預期的是,兩地網友隔空相互嘲笑諷刺對方,以及足球比賽時的球迷劍拔弩張,大概永遠也不會結束。,

已標籤 , , , , , , | 發表迴響

觀察站/朝野對立 年內兩會設辦事處有壓力

不同政治體制衍生不同政治文化,

南洋珍珠

,中共前總書記胡錦濤在十八大工作報告提出「合情合理」的概念,

矽潤滑脂

,然在兩岸迥異的政治文化差異與國內藍綠對立結構下,

矯正鞋

,任何兩岸協議還需「合法」,

英翻中

,這也導致兩岸六十年來頭一遭的兩會互設辦事處,

美髮沙龍椅

,難關重重。
陳雲林昨天提出「爭取年內完成互設(兩會辦事處)」,

彩色影印

,就用字遣詞看,

MIT

,大陸肯定會認為「爭取」一詞很中性;但是在台灣,

影印輸出

,贊成互設者會認為陳的說法是種「善意期待」,而反對者則咬定是北京「訂時間表」,逼台就範。一詞兩解讀,盡顯台灣內部分歧。
兩岸兩會互設辦事處有一法源難題。
兩岸關係條例第六條授與行政院核准大陸法人、團體來台設立分支機構的權力,然海協會是大陸官方的「白手套」,其人員大多隸屬國台辦,採「一套人馬、兩塊招牌」運作,導致海協會的「官方、半官方、民間」定位出現法律爭議。
解決之道是修法,戰場在立法院。依照當前藍綠陣營的對立分歧,再看陸配身分取得比照外配四年、陸生納保等修法案,吵了半年方付委,下會期續審;具保障人權意涵的法案都無共識了,有高度政治意涵的兩岸兩會互設辦事處,命運可想而知。
兩岸協商進入深水區,除政治敏感性之外,還有台灣內部政治文化差異的敏感性,而「合法」是化解爭議、取得共識的唯一方式;此外,政府與大陸也應該向台灣民眾仔細說明,為何互設辦事處「如此重要」,互設後會與現在的差別。不溝通、民眾「沒Fu」,誰會支持。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

老店轉型創亮點 專家幫你

傳統的洗衣店、中藥店等雖然充滿人情味,

中部 租車

,但隨著連鎖店、創新店家進駐,

禮品生產

,老店生意明顯受影響;為了提升民生服務業競爭力,

英文進修

,新北市經發局推出「亮點店家輔導計畫」,

多益

,由專家幫忙「對症下藥」,

英翻中

,協助店家轉型,

屏東清潔公司

,創造商機。
以傳統中藥店為例,

合成齒輪油

,現代人生活忙碌,

觸媒焚化爐

,習慣到新式中藥店購買已煮好的真空包,回家倒出微波即可食用,不會到傳統中藥店「抓藥」,市民黃小姐說,「平常生活很忙,哪有空煮中藥,買真空包真的方便很多。」
經發局長葉惠青表示,輔導計畫透過人才培育、技術升級創新及異業結合三大措施,形成創新並協助民生服務業轉型。
通過計畫審查的店家,將由專家團隊診斷店家,針對個別問題改善。每家將有上限40萬元輔導資源,讓專業團隊幫助轉型、行銷,創造更多商機。
經發局表示,這次將輔導洗衣業、中藥業、家具業和電器業各20名額,經商業同業公會推薦,4月25日前將申請資料以郵寄或親送各產業之商業同業公會或執行單位—財團法人中衛發展中心(台北市中正區100杭州南路一段15-1號3樓),逾期不受理。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

女人激不得!「虎牙妹」解婕翎甩肉5公斤

解婕翎(虎牙妹)日前赴日本旅遊,

台中財神爺廟推薦

,放縱口腹之慾,

英翻中

,一不小心橫肉上身,

客製貼紙印刷

,有次她聽到季芹與王仁甫在講電話,

貓咪外出籠

,王調侃她「肉肉的」,

名片

,於是激起她瘦身鬥志,

印刷

,近1個月來成功甩肉5公斤,

轉大人門診

,身高167公分的她,

噴字機

,目前控制在47公斤。

王仁甫也龜笑鱉沒尾,

廚具設計

,日前被媒體虧從「男神」變「福神」,讓他最近都吃不下飯,日前他上東森「現在才知道」PK馭屋術,受到刺激的他還要求對手的財經專家孫慶龍別攻擊他,「做什麼草莓大福?還說吃了會幸福?不要讓我聽到福這個字!」,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

毆運將案 沾鞋印帽子交北檢

藝人Makiyo的日籍友人友寄隆輝涉嫌毆傷計程車司機案,

攝影工作室

,被害司機的委任律師余俊儒今天將「關鍵證據」、疑沾友寄鞋印的帽子等物品送交台北地檢署,

過敏

,盼檢方儘速釐清真相。

余俊儒表示,

青春期發育

,被害司機當天戴著米白色鴨舌帽遭友寄毆打踢頭,

臭氧機

,帽子就是「關鍵證據」,

高雄清潔公司價錢

,帽子上有鞋印,

室內裝潢設計

,另外在車內找到1雙黑色手套,

泡茶桌

,可能也是友寄等人留下的,

冷凍櫃維修

,一併用密封袋包好後,

英翻中

,送交台北地檢署。

余俊儒發出聲明表示,雖然日前友寄在接受檢察官偵訊前有道歉,但律師與家屬均無法接受,認為友寄是為掩護Makiyo等人才說當時天色已晚,她們不知事實經過。

余俊儒指出,雖然Makiyo日前曾到醫院探視被害司機,並向司機妻子道歉,當時司機妻子表示接受,但至今友寄及Makiyo仍沒有說出真相,友寄還否認有毆打被害人頭部,所以不可原諒。

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

柴聯自強號 7月大降價

花東鐵路電氣化六月底通車,

室內裝修

,花東自強號多數由普悠瑪號取代,

中醫減肥

,台鐵將推「差別費率」,

牛樟芝固態培養

,普悠瑪號、太魯閣號票價不變,

洗滌塔

,速度慢、舒適度較差的柴聯自強號票價降百分之五至十。交通部常務次長范植谷說,

BMW出租

,降價將在七月改點時同步實施。
以現在台北至台東自強號票價七八五元為例,

英翻中

,DMU柴聯自強號將降價卅九至七十九元;高雄至台東柴聯自強號票價則將降價十八至卅六元。
這是台鐵十九年來,

草蓆坐墊

,票價首度出現變革。台鐵自強號有八款,

護腰墊

,均採相同票價,

身高問題

,立法院交通委員會要求台鐵研議差別費率。
范植谷說,花東電氣化後,降價受惠範圍僅適用東部幹線及南迴線,包括「台北─台東」、「高雄─台東」等區間,西線不適用。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響

開價只差洋基一點 響尾蛇與田中擦身

田中將大確定花落洋基,

英翻中

,至少四隊成為搶輸名牌包的富家千金,

T恤印刷

,只能另覓貨色,

花蓮美食

,光芒強投普萊斯(David Price)成了鎖定目標。
田中爭奪戰中的五支熱門球隊,

租攝影棚

,爭取態度一直都很積極的響尾蛇堪稱黑馬,

中古二手噴字機

,他們是唯一的小市場球隊,

翻譯 論文

,但願為田中掏出上億美元合約,

肩頸僵硬

,總裁霍爾(Derrick Hall)表示:「我們的開價非常接近洋基。」
「和這些大市場球隊搶人,

中翻西

,我們提出了非常具有競爭力的合約。」霍爾提到,「我想,田中對我們的球隊文化和贏球保證留下了好印象,我們應該有讓他變得難以做出決定。」
響尾蛇一度有意直接飛往日本,與田中洽談;霍爾在澳洲為新球季海外開幕戰宣傳時,也曾提出送田中前往雪梨,雙方談談,但最終田中團隊安排各隊在加州碰面,並未成行。
芝加哥兩支球隊都參與爭取田中,小熊一度傳出為開價最高球隊,據傳開出總額1.5億美元合約,也有未經證實的消息指出為1.77億美元,目前球團尚未針對爭取田中失利發表意見。
大聯盟消息來源指出,小熊開價最高消息根本就是誤傳,而且「他們距離洋基開價並沒有那麼接近」。
白襪總經理罕恩(Rick Hahn)則透露,「田中的價碼已經喊到我們無法跟進的程度」,他不願透露提出的合約細節,僅說:「關於我們開價的報導,有些是正確的。」
同樣鈔票花不完的道奇,在爭取田中的價碼上並未展現土豪氣魄,據傳總額為1億美元,遠遠不及洋基,道奇官網報導指出:「田中之戰的結局,就如道奇預期一般。」顯示球團早就認為自己已經出局。,

已標籤 , , , , , , , | 發表迴響

嘉義綠營13人登記 藍營按兵不動

民進黨嘉義縣黨部昨天公布鄉鎮市長第一波徵召提名登記名單,

英語 翻譯

,共有13鄉鎮市長完成登記,

鹿港旅遊景點

,國民黨至今連縣長人選都未確定。國民黨縣黨部主委黃耀仁說,

伸縮牽繩

,「我們起跑雖然慢,

禮品

,但一定會贏在終點!」
民進黨縣黨部主委黃麗貞表示,

花蓮市區民宿

,本次名單經縣長張花冠、立委陳明文等七人協調小組同意後才正式提名。第一波完成登記的13鄉鎮市長名單,

原木造型椅

,包括水上鄉劉敬祥、鹿草鄉楊秀玉、六腳鄉陳川崎、朴子市長王如經、布袋鎮陳鳳梅、新港鄉林茂盛、民雄鄉何嘉恆、溪口鄉劉純婷、番路鄉林清根、梅山鄉劉宏文、中埔鄉李碧菁、大林鎮黃貞瑜,

英文翻中文

,以及竹崎鄉曾亮哲。
她說,

英翻中

,目前太保市、義竹鄉、東石鄉無人登記,

高雄清潔打掃

,將在這個月辦理第二波徵召提名,大埔及阿里山鄉原則上會開放,民進黨一定會提出最佳人選,為民服務。
黃耀仁表示,他自去年10月就開始協調,國民黨在許多鄉鎮市都有很好的人選,但多數人都認為縣長領頭羊不確定,也不願太早公開。
他說,對手有了名單,他也有因應對策,不會隨之起舞。比賽要贏在終點,國民黨也會在近期公告確定參選人名單。,

已標籤 , , , , , , , , | 發表迴響