由敦煌研究院、中國文化院和美國木魚基金會主辦的「2016漢傳佛經傳譯國際研討會」，
，15日在甘肅敦煌開幕；來自全球佛經研究領域約200名專家學者，
，針對漢傳佛典翻譯成以英語為主的西方語言的現狀、譯經過程中所面臨的問題及解決方案等做一系列研討。中新社報導，
，為期三天的會議吸引美國哈佛大學、史丹福大學、耶魯大學，
，德國慕尼黑大學等歐美頂尖高校的80多名國外佛經研究領域的權威學者，
，以及大陸學者、法師、漢傳佛學教授共計120多位專家。敦煌研究院院長王旭東表示，
，過去許多年，
，國內外不少專家學者將目光轉移聚集在漢傳佛典的傳譯上，
，取得諸多成果，
，但也出現許多爭議和問題，希望通過討論、交流，能在一些問題上形成共識。王旭東指出，公元前6世紀發源於印度的佛教，至今在世界上都有著廣泛影響力。佛經隨著佛教的發展在印度產生，但發展至今，印度本土的佛教典籍大都不復存在，目前世界上數量最多、收錄最廣的佛教典籍是漢傳佛教典籍，主要在中國。王旭東表示，西域僧眾東來傳法，中國僧眾西去求經大都從敦煌經過，在佛教傳譯的歷史進程中，處在絲綢之路咽喉之地的敦煌，扮演舉足輕重的角色，這裡也逐漸演繹成佛教聖地、譯經中心。，
經濟日報提供 分享 facebook 宏碁價值創新中心總處長林燕祺昨（8）日表示，
，台灣擁有很強的ICT、汽車零組件與軟體產業的基礎，
，透過人工智慧（AI）的整合，
，很適合發展自駕車系統，
，並可以解決台灣目前運輸業缺乏駕駛，
，以及偏遠地區缺乏大眾運輸系統的困境。林燕祺說，
，台北捷運木柵線已經是無人駕駛的自駕車了，
，加上台灣有許多全球知名的汽車零組件供應商，
，又有深厚的資訊科技（IT）產業基礎，
，近年來也積極發展軟體應用，現在透過AI，可以結合起來發展自駕車系統。 Robert Brown則認為，台灣若要切入自駕車領域，可以先切入低速的自駕車系統，同時，台灣是硬體製造大國，生產許多感應器產品，這些感應器可以與Magna合作，進軍國際自駕車市場。Robert Brown表示，目前政府立法速度趕不上自駕車發展，許多法規都要改變，美國花了六年時間，才通過一些關於自駕車的法案，政府必須要加速立法進度，才能培養自駕車的發展環境。，
美國防部發布的照片顯示，
，美國北卡州布拉格堡的陸軍第八十二空降師官兵準備搭機增援中東地區。 （法新社） 分享 facebook 美國日前擊斃伊朗軍事將領蘇雷曼尼，
，伊朗誓言報復，
，美國總統川普四日警告，
，美國已鎖定伊朗的五十二處地點，
，若伊朗膽敢攻擊美國人或美國資產，
，美國將「快速且猛烈」反擊。伊朗軍方宣稱，
，美國在中東地區的卅五個重要據點及以色列，
，都在伊朗攻擊範圍內，
，荷姆茲海峽和波斯灣也有大批美國軍艦往來。伊朗最高領袖哈米尼的軍事顧問德甘對CNN說，伊朗將針對「軍事地點」展開「軍事行動」報復美國。 川普則推文，美國已鎖定伊朗五十二個目標，「代表多年前被伊朗挾持的五十二名人質」。伊朗一九七九年人質危機中扣留六十六名美國人，其中五十二人被扣超過一年。川普警告，美國鎖定的部份地點「對伊朗和伊朗文化的重要性非常高，這些目標以及伊朗本身，將遭到快速且嚴厲的攻擊。美國再也不接受威脅」。川普這番言論引起伊朗文武官員齊聲砲轟。伊朗通訊部長賈赫羅米推文表示：「川普就像伊斯蘭國、希特勒和成吉思汗這種人！他們都討厭文化。川普是穿西裝的恐怖分子。他很快就會了解『沒有人』能擊敗『偉大的伊朗民族和文化』。」伊朗外交部長查瑞夫也推文表示，鎖定一國文化地點進行攻擊，將犯下「戰爭罪」。伊朗最有權勢的革命衛隊聖城旅指揮官蘇雷曼尼在伊拉克首都巴格達遭美軍狙殺後，伊朗全民激憤。蘇雷曼尼遺體五日運回伊朗西南部城市阿瓦茲（Ahvaz）。伊朗國家電視台播放實況畫面顯示，數以萬計民眾穿著黑衣遊行哀悼，許多人高喊「美國去死」。在伊拉克，許多民眾不滿美國在伊拉克境內狙殺蘇雷曼尼，憂心伊拉克因此再度陷入動亂甚至戰爭。伊拉克外交部五日召見美國駐巴格達大使圖勒，抗議美國在伊拉克境內狙殺伊朗將領「侵犯伊拉克主權」。伊拉克國會五日舉行特別會議，議員們打算通過決議，呼籲伊拉克政府要求美國將美軍撤離伊拉克。目前伊拉克約有五千名美軍，多半擔任軍事顧問任務。美國和伊朗雖對立數十年，但伊朗支持的伊拉克民兵和美軍從二○一四年至一七年在伊拉克合作對抗伊斯蘭國，這些民兵隨後和伊拉克正規軍整合成為政府軍的一部分。，
英國電訊報報導，
，歐洲奧地利、德國南部、捷克、斯洛伐克等四國的空中管理中心本月5日、10日分別發生13架飛機突然從民航雷達上消失的意外，
，每次消失時間長達25分鐘。
歐洲航空安全組織及歐洲航空安全局已著手調查這兩起類似的意外，
，不排除雷達控制系統遇駭的可能。，
，，
，
，
，
無黨籍台北市長候選人柯文哲初選時曾與民進黨達成三點承諾，
，對此，
，親民黨主席宋楚瑜今天接受節目專訪時表示，
，這樣的協調合作是民主常規，
，自然現象，
，就連美國的民主黨與共和黨都有類似合作狀況。
宋楚瑜表示，
，如果柯文哲當選最大壓力應該是民進黨，
，民進黨會不會干預柯的人事政策？雖然柯曾說絕對不接受任何政黨壓力，
，「希望他抗得住啊！」但其實其實民進黨也很有壓力，因為從柯文哲最近表現來看，柯是不受操控，那才是民進黨該頭痛的問題。
宋楚瑜表示，雖然這次選舉兩邊都告急，但卻是他從政以來，跟民進黨打交道以來，從未看過民進黨會放棄台北市提名，民進黨知道如果用藍綠對決，在北部根本沒機會；相反的，國民黨在南部打藍綠也沒有機會贏。宋說，換成到世界上，中華民黨只會搞藍綠，那在國際舞台上也根本沒有任何機會。他呼籲，選戰只剩不到十天，大家都應該放下藍綠，回歸候選人本身。，
自2018年1月至10月，
，重慶已開行991班中歐班列，
，且日益繁忙。重慶市商務委員會制度創新處處長張葵說，
，隨著「一帶一路」倡議推進，
，中歐班列（重慶）運行使得通過陸路進行的貿易越來越多，
，產生探索陸上貿易規則的現實需求。讓重慶實現其向西開放，
，由內陸城市變身開放前沿的願望。中新社報導，
，長期以來，
，世界貿易的規則都與海運掛鈎，鐵路運單不是物權憑證。貨物買賣方指定的代理收貨公司，均不能用鐵路運單證明其對相關貨物擁有處分權，這直接導致跨境陸路運輸無法形成暢通的供應鏈金融，不便於內陸地區直接參與國際貿易。 但重慶創新性地以「貨代單」代替鐵路運單，結合重慶鐵路口岸對貨物的指定查驗及放行權限，接洽相關銀行，成功實現經中歐班列（重慶）運輸的進口汽車貨運提單被銀行授權認可作為物權憑證。重慶銀行相關負責人透露，該行2017年底對外開出第一個信用證給歐洲當地銀行，融資成本不足4%，相比「現金付款+擔保」模式，企業融資成本降低一半以上。韓超稱，目前，在中歐班列（重慶）線路，已有4批進口整車採用這種模式進口，初步實現常態化。2018年7月，中新互聯互通項目國際陸海貿易新通道也打通進口車商結算通道。首批採自中東地區的進口整車實現「信用證結算+海鐵多式聯運」。此舉解決大部分進口商海外採購融資問題，也規避了境內預付款境外不發貨的風險。 重慶自貿試驗區創新實施的「鐵路運輸信用證結算」已被國家採納和推廣。從2017年4月1日掛牌至今，重慶自貿試驗區培育形成13個創新典型案例、34項制度創新成果。當地便利化水平顯著提升。國際貿易「單一窗口」上線運行，口岸通關時間壓縮了三分之一。 重慶已初步構建起「鐵、公、水、空」四位一體的國際物流體系，形成「陸海內外聯動、東西雙向互濟」開放格局，並輻射帶動中國西部內陸地區開放發展。重慶市人民政府口岸和物流辦公室物流綜合協調處處長胡紅兵說，目前外地箱量已佔中歐班列（重慶）總去程箱量的60%。中新互聯互通項目國際陸海貿易新通道的鐵海聯運班列加密，覆蓋面拓展至六大洲50多個國家100多個港口。，
近日頂新爆發食安危機，
，台北101執行長魏應交今臨時缺席今年跨年煙火記者會，
，由台北101董事長宋文琪獨撐大樑。宋文琪表示，
，今年台北101的煙火長達218秒，
，規模勝於去年；未來也希望跟遠雄、國泰及未來的南山大樓合作，
，打造更璀璨的煙火燈光秀。
宋文琪透露，
，未來台北101也計畫未來與周邊大樓合作，
，打造更亮眼的煙火秀。有友人向宋文琪反映，
，過去跨年煙火只有台北101施放，
，相當孤單，期望未來信義區煙火秀能有其他大樓一起施放，如未來第二高的南山廣場（現在的世貿二館），或是周邊遠雄、國泰等金融大樓，提高信義區跨年的看頭。，
報系資料照 分享 facebook 中信金去年11月發行的乙種記名式特別股昨（26）日正式掛牌上市，
，股價拉漲至最高60.7元，
，漲幅1.17%，
，當時搶下約47億元額度的四家壽險公司也一起吃補。該檔特別股代碼2891B，
，上市參考價60元與當時發行的認購價相同，
，開盤後買盤不弱，
，有近4，
，000張成交，將股價拉漲至最高60.7元，漲幅1.17%，幫原來的特別股利率3.75%再加碼，投資人等於可以多賺價差。 經濟日報提供 分享 facebook 國內金控業者近年來流行發特別股募資，包括富邦金發特別股年息4.1%、國泰金3.8%、台新金最後一次發的年息是4.75%，高於中信金的3.75%。但中信金去年11月宣布發行後，仍然吸引法人與壽險公司搶進。中信金這次辦理現金增資發行乙種記名式特別股，總金額定199.998億元，包括國壽、新光、元大及遠雄人壽去年12月都公告有投資中信金的乙種特別股。新光人壽投資14.37億元，國壽9.9億元，元大人壽12億元及遠雄人壽11億元，四家金額共計47.27億元。中信金的特別股利率3.75%雖不算太高，但有債券、股票雙屬性的投資標的。近來新台幣急升、避險需求大增，台美利差又擴大，一般壽險公司海外投資避險成本仍高達1.5%-2%，相較於海外高報酬但高避險成本的投資標的，市場人士指出，這種國內穩健的特別股即使利率較低，對擁有上兆或數千億資金需要去化的壽險公司來說，仍是不錯的標的。以之前富邦金、國泰金發行的特別股來看，富邦金特別股富邦特發行價同樣60元，如今已漲至62.8元，前七年年息4.1%，等於再加碼4.66%價差。國泰金特別股國泰特去年元月正式上市，也是60元掛牌，如今已達63元，年息3.8%雖不多，但當時造成投資人在市場上搶買，如今一年左右也加碼了約5%的價差。，
財政部檢討奢侈稅，
，各界直指預售屋炒作成為奢侈稅「漏洞」，
，但因預售屋尚未完成交屋過戶，
，奢侈稅難查核。財政部高層傾向維持現行課徵方式，
，預售屋轉售所有權將計算財產交易所得，
，納入個人綜所稅，
，最高稅率40%。
財政部奢侈稅報告指出，
，目前奢侈稅有6大缺失，
，包括：課稅範圍規範不足、排除課稅範圍有漏洞、誤傷無辜、避稅誘因高產生閉鎖效果、稽徵人力不足、持有成本偏低易成囤地囤屋。
針對課稅範圍不足等缺失，
，學者建議，將具有炒作疑慮的預售屋、非都市土地素地、依法不得核發建造執照的都市土地素地（例如畸零地）、區段徵收土地等納入課稅範圍，防治短期投機炒作。
不過，財政部高層表示，奢侈稅是以過戶日核算持有課稅期限，但預售屋尚未完工過戶，認定上易生爭議，因此傾向維持現狀，不納入奢侈稅課徵範圍，而依交易利得課徵財產交易所得稅。
市場人士指出，近來出現預約單炒作預售屋亂象，特別是桃園縣青埔、八德、林口、竹北等熱區異常熱絡。
財政部北區國稅局長李慶華表示，「我們都有關注這些現象」，從民國100年起，國稅局即執行「預售屋及鉅額房地選案查核計畫」，針對大型建商、建地選案查核，交易熱區將加強查核，短漏報者將加罰0.5倍罰鍰，單是北區國稅局執行首年即補徵稅款20多億元。
財政部官員說，青埔所有建案都還在興建中，每次經過都是草比人高，但青埔交易異常頻繁，國稅局已鎖定。，
高昂的醫療費用，
，讓許多在美國進過醫院的人，
，接到帳單時都有「手腳發軟」的經驗，
，一份最新的調查顯示，
，時下求職者在找工時，
，有高達75%的人最在乎公司有無提供健康保險福利，
，至於雇主是否提供401K退休帳戶，
，反而僅有36%的員工認為比較重要。這份由員工福利研究學院（Employee Benefit Research Institute）發布的報告指出，員工對於「加薪或健保」兩項福利只能選擇其一時，經歷過經濟衰退期、找到工作薪資都偏低的千禧世代，多數會選擇「加薪」而寧願沒有健保或只有涵蓋最基本項目的廉價健保，不過，年長有家庭的員工，則傾向於選擇要健保，甚至不加薪也可以接受。調查顯示，2015年有66%的員工滿意公司提供的健保，不過，在歐記健保上路前的2012年，員工對公司健保的滿意度高達74%。參與調查的民眾中，有22%的人戶因為公司的福利而辭職或換工作。而在求職時，四分之三的人都會將「有無健保」列為公司最重要的福利，其次才是「有無退休帳戶」。至於2015年每位民眾平均醫療成本方面，平均個人從口袋掏出的保費為1071美元，以家庭為單位的話，平均每個家庭真正付出的保費約4955美元，不過，由於大部分的健保費用，都由公司企業支付，如果包括個人以及公司所支付的健保費用，個人一年累積保費達到6251美元，家庭更上衝到1萬7545美元。保險自付額（deductibles）方面，也出現逐年上漲的趨勢，由員工自付的保險額，從2010年到2015年，已經成長了67%，2015年平均個人保險自付額達1318美元。報告中也提到，受訪員工中，有八成認為公司能夠提供更多樣的保險選擇「極端重要」。，
