原著：曹雪芹《紅樓夢》
翁老與李爺是江湖一等一的用劍高手，
，兩人相約到華山論劍，
，分個輸贏。
這場大戰，
，一連三天三夜，
，依舊難分輸贏，
，兩人打得精疲力盡。
雙方都明白，
，接下來這拚盡全力的最後一搏，
，一個不小心，
，就會有人丟了性命。
就在這危急存亡的時刻，
，翁老突然一運勁，斷了他自己的寶劍。
李爺一驚，在那頭喊：「老小子，你不會是要認輸了吧。」
翁老道：「有人沒了善使的兵器就像沒了武功，而我克服了這點，下一招，我要將我自己化作一支劍，用我自創的武功與你分個輸贏。」
李爺先是起疑，但一見對方自行折斷寶劍，可見是勢在必得了，心想自己已無力再戰，沒了辦法，只得漠然離去。
翁老道：「假作真時真亦假，無為有處還有無。」（註：此句引自原文。）
語畢，他頹然倒地，沒了呼吸。
【聯副文學遊藝場‧第20彈】經典文本重寫武俠徵稿，5月6日24：00截止！詳情請上聯副部落格：http://blog.udn.com/lianfuplay。，
彰化縣員林鎮184公頃市地重劃工程將完工，
，日前蘇力颱風過境，
，遇雨成災，
，彰化縣政府決定利用重劃區的「文中二」預定地，
，規劃滯洪池，
，地方有不同意見；副縣長林田富昨天說，
，縣府的構想是開發出一處兼具教育環境基地的滯洪生態景觀公園。
鎮民代表賴東位說，
，7月中旬蘇力颱風侵襲台灣，
，帶來豪大雨，
，重劃區北邊的過溝排水無法宣洩暴漲的山洪，出現溢流倒灌現象，水淹到永安街、永興街一帶，水深及膝。
賴東位指出，184公頃原是農地，具有滯洪功能，重劃後變成35萬坪的建地，將來大量興建房屋，區域排水問題應未雨綢繆；縣府想利用學校預定地做滯洪池有欠考慮，將來重劃區人口增加，若需要增設學校，該怎麼辦？
鎮長張錦昆說，他已向縣府反映問題，縣府正著手規劃滯洪池計畫，鎮公所會全力配合，但他希望縣府不要只是挖出一個水池，一定要有綠美化的配套計畫，否則附近的居民會有疑慮。
林田富表示，重劃區的「文中二」預定地面積約2公頃，因少子化趨勢，縣府原本要規劃成籃球場等運動休閒場所，日前召集水利資源處、教育處協商，初步決議規劃成滯洪景觀公園，經費需要數千萬元，將向經濟水利署爭取補助。
「縣府的構想是，滯洪池面積1公頃，將向下斜挖3公尺深，池底平常水2、30公分深，可以養魚、種荷花，並栽種不怕濕的落羽松。」林田富說，滯洪池上方再搭建空中步道，滯洪池四周的空地規劃成運動休閒公園。
他說，未來可能常有瞬間豪大雨，過溝排水無法及時宣洩時，雨水可暫蓄集在滯洪池裡，等雨停了再利用抽水機抽走，恢復生態池景觀，目前正由專家規劃。，
台北市長柯文哲（右）的「4年1.2萬戶」公宅支票恐面臨再度跳票窘境。對於公宅進度，
，北市都發局長林洲民昨說，
，目前都已上網，
，再看民間廠商投標結果。 圖／北市府提供 分享 facebook 台北市長柯文哲開出「4年2萬戶」公宅支票，
，又改口縮水成「4年1.2萬戶」，
，昨仍自誇執行效能是前朝8倍。但根據都發局資料，
，北市等待發包動工的公宅基地共計15處，
，其中有11處、2892戶陸續流標，
，柯公宅支票恐面臨再度跳票窘境。4年1.2萬戶支票能否兌現？北市都發局長林洲民昨天說，至少有3處公宅，因為未達3家廠商投標門檻才流標，其餘沒廠商投標的公宅就檢討，可能公宅量超出民間負荷，目前都已上網，再看民間廠商投標結果。 柯文哲上周表示，4年已完工、施工中公宅頂多1萬2000多戶，間接承認「4年2萬戶」政策支票跳票。柯文哲昨出席居住正義論壇時表示，他任內4年執行公宅數量是前朝8年的4倍，以時間換算下來就是前朝8倍。不過，根據都發局資料，目前台北市仍然有15處公宅基地、4948戶公宅等待開工；截至上周，共計11處基地、2892戶陸續流標，將近6成數量流標。都發局指出，流標原因包含投標廠商未達3家門檻，或廠商對於招標文件有疑慮，以及原物料上漲導致廠商卻步，正陸續檢討重新上網招標。至於能否順利開工？官員保守回應，「就看發包順不順利」，如果招標順利，「幾乎」能立即開工。除了11處基地流標，剩下的「南港區經貿段（174戶）」正在評選中，「中山區培英基地（96戶）」、「南港機廠（1520戶）」、「士林區福順段土地（266戶）」皆首次上網招標，能否順利找到廠商，將於11月揭曉。對於柯文哲的「公宅8倍說」，前市長郝龍斌昨再批「無恥的騙子」，市長不能只想著割稻尾、欺騙選民，「上周才說4倍，現在就變成8倍」，可見人只要能吹牛、不要臉，敢吹就贏了。，
中華航空勞資持續攻防。華航批機師工會把資方當提款機，
，發起罷工恐有法令問題，
，機師工會亦在今日召開記者會回應，
，工會指出，
，先前21項協商項目中，
，華航偏偏只接受1項有關錢的項目，
，「真的是錢的問題嗎」，
，決定不再接受與華航「單獨協商」，
，要求更高層級如交通部出面解決。機師工會評估，
，至少有500名會員支持，隨時都可進行罷工。桃園市機師職業工會理事長李信燕指出，今天是除夕夜，工會會員卻願意犧牲與家人共度的時間來響應罷工訴求，實在是逼不得已，何董事長說要跟工會見面約談，華航同時又抹黑工會，告訴會員「你領的不是工會薪水，而是華航薪水」，這樣蠻橫的態度，要怎麼跟資方坐下來談。 李信燕說，先前工會提出20多項的訴求，只有1項跟錢有關，就是要求13個月全薪，但偏偏華航只答應這項訴求，其它通通不答應，「真的是錢的問題嗎」，機師不是機器人，機師也需要休息，很多訴求是精神沒辦法衡量，也要對社會大眾說聲抱歉，倘若罷工可能會影響旅客的安排，但希望社會大眾能體諒。桃園市機師職業工會常務理事陳蓓蓓指出，不是工會不願意談，是資方態度過於強硬，說持續溝通，但過程中卻又不斷進行不當勞動行為抹黑幹部，還嘲諷工會是提款機，「我們也是被逼的，我們不是所謂高級勞工，我們就是勞工，沒有高級低級之分」。陳蓓蓓說，去年協商的前一晚，8月20日晚上有跟華航董事長何煖軒過面，何董第一時間就拿錢出來談，立刻承諾給13個月全薪的訴求，但第二天到協商會場就全數推翻，已經數次經歷背信，而今如果華航還要再來協商，工會不願接受，希望能由更高層級出面。機師工會表示，先前匆促詢問會員意見，900多份問卷中收到600多份回覆，當中約有84％，相當於500多人支持工會罷工，華航飛行員共有1300多位，加入工會的約莫有900多位，希望能動員所有的會員進行罷工。工會也提出包含疲勞管理、國籍機師升訓、禁止打壓工會、禁搭便車條款等4大訴求。至於華航認為機師工會罷工恐有違法之虞，機師工會反駁，去年8月通過罷工投票後，就已經合法取得罷工權，隨時都可以發動罷工，基於尊重會員意願，才多走一步進行臨時代表大會。機師工會召開記者會。記者洪安怡／攝影 分享 facebook，
落成已近40年的中山橋人行陸橋，
，昨天上午部分橋段突然翻轉倒塌意外，
，事發後民眾罵聲四起，
，直呼市府不用心維護，
，「哪天死人怎麼辦？」
工務處處長李銅城表示，
，目前將暫時以鋼構便橋銜接翻落的橋段兩側，
，待基隆火車站遷移工程完工後，
，中山陸橋便會照原先計畫全面重建。
中山橋人行陸橋斷橋意外發生後，引起民眾圍觀，大夥議論紛紛。市議會副議長宋瑋莉、市議員施世明、陳志成等多名議員，也趕到現場關心。
宋瑋莉說，她先前會勘時，發現昨天斷裂的橋段，兩側橋墩的連接處空隙過大，市府人員還說空隙是因熱脹冷縮造成，只需填補就好，「但很明顯的，填補空隙於事無補」。由於人行陸橋是連接中山、仁愛區的重要設施，希望市府徹底維修。
施世明指出，中山橋橋面非常老舊，他一再要求整建，但市府和中央政府都漠不關心，才會造成昨天的意外。
仁愛區明德里里長許文杰說，他認為中山橋不論車道或人行陸橋都是危橋，加上下方又在施作基隆火車站遷移工程，影響陸橋結構，「要市府拆橋一直不拆」，現在終於發生意外。
中山區安平里里長楊榮豐說，中山橋的橋墩、護欄等處時常有水泥塊剝落，常砸傷人。他多次反映，市府只是派員修補而已，從來不曾大範圍整修，「做事潦草，已經不知道該怎麼講了」。，
湖人隊戴維斯（右）籃下取分。 （美聯社） 分享 facebook 湖人隊球星戴維斯，
，昨天迎戰灰狼隊生涯第四度豪取五十分，
，率隊一四二比一二五擊敗灰狼，
，率隊笑納四連勝。戴維斯也成為湖人隊史自二○○○年以來，
，繼布萊恩、歐尼爾、詹姆斯後，
，第四位達成單場五十分的球員。戴維斯在終場前還有四分卅九秒達標五十分門檻，
，他此役命中率驚人，
，廿九投廿中，且罰球線上彈無虛發（十罰俱中），外帶七籃板、六助攻、四抄截。 戴維斯透露半場拿下廿七分後，隊友布萊德利就要他挑戰五十分門檻，卡珍斯也鼓勵他追逐五十分大關，而朗多在他拿下四十八分後，提醒他再拿兩分湊好湊滿。戴維斯笑說，自己基本上不太會追逐分數，也不在意得了幾分，專注在拿下比賽勝利，但此役全隊都不斷提醒他得了幾分，要不注意也難，「他們一直喊著『拿五十分』，好像要確定我有聽到。」成為湖人史上第十一位完成五十分大關球員，戴維斯說：「這別具意義，能夠與這麼多傳奇球星比肩，特別很多人是我年輕時的偶像，我又能在加入湖人首年完成，我很高興能成為其中一份子。」戴維斯也是詹皇第二位完成五十分的隊友，前一位是效力騎士隊的厄文。攻下卅二分、十三助攻的詹姆斯說，他所做的就是不斷餵球給戴維斯，「他整場效率極高，不管是高位或內線，把球送到他手就對了。」湖人在雙星戴維斯、詹姆斯帶領下，目前戰績廿一勝三敗，在西區居首。，
英國亞伯丁、德文郡以及美國的紐約、水牛城等地，
，前天晚間有不少人都聽到莫名的巨大聲響，
，有人以為是流星、煙火、異形來襲，
，甚至是「世界末日」。但專家說，
，聲音可能是來自「脈衝爆震引擎」（Pulse detonation engine），
，懷疑是這一切都是美軍隱形戰機所造成。
東網報導，
，怪聲在英國時間上周六晚間10點左右出現，
，持續大約半小時，
，引發窗戶震動，
，也驚醒不少兒童。此外，大西洋另一端的紐約及水牛城等，也有人報案說聽到不明巨響。
英國謝菲爾德從事研究工作的坎德爾瓦爾博士說，聲音似乎是來自「脈衝爆震引擎」，理論是可讓飛機以音速4倍的高速飛行。他認為，巨響來自飛機引擎，持續半小時表示飛行很遠。
英國國防部說沒有偵察到飛機；氣象部門也說異常天氣沒有異常。，
美國海軍去年五月公布中共在南沙群島中的美濟礁填海造陸的影片。 路透 分享 facebook 路透廿七日以「美國在南海外交政策似乎挫敗」為題，
，報導美國意圖以南海仲裁案牽制中國大陸，
，沒想到響應的國家只有個位數，
，使得美國近來態度明顯軟化。這篇從華盛頓發出的報導中說，
，這項十二日宣布的裁決表面上對大陸而言是一場羞辱性挫敗，
，但裁決宣布的兩周以來，
，美國意圖拉攏盟友介入南海圍堵大陸的戰略似乎告吹，
，仲裁也恐淪為無人理會。美國官員今年以來不斷重申，亞太地區和歐盟等其他地區各國，有必要表明國際法庭的仲裁結果必須遵守。今年二月，時任美國國防部副助理部長的希爾萊特要求各國「口徑一致，大聲說這是國際法律」，要各造遵守仲裁。美國副國務卿布林肯四月表示，大陸如果不甩海牙裁決，恐對其聲譽造成「嚴重」損害。主導提出這項仲裁案的菲律賓法官甚至表示，北京若不理會裁決，恐成為「罪犯」。然而，海牙國際法庭做出完全不利北京的判決後，美國要求各國統一立場要求大陸遵守裁決，卻只有六國響應美國的呼籲，堅持這項裁決必須遵守。這六國包括菲律賓，以及日本和澳洲。連在南海和大陸有主權爭議的多個國家，都沒有公開支持美國。在大陸運作下，本周稍早東南亞國協外長會議聯合聲明中並未提及南海仲裁，讓大陸贏得外交大勝。本月十五日，歐盟發表的聲明雖然提及南海仲裁，卻避免點名大陸，也沒說這項裁決應該遵守。美國國務卿柯瑞廿七日說，東協外長公報宣揚法治，讓他相當滿意，公報中雖未提及南海仲裁，但不會減損其重要性。他還說，這項裁決有法律約束力，「不可能」不予理會。但分析師說，由於美國無法有效的推動盟友響應，這項仲裁恐淪為廢紙。華府戰略暨國際研究中心南海專家波林說，除非國際社會堅持這項仲裁必須遵守，仲裁才會有效。然而，「由於國際社會選擇不說話，各界共識似乎是『我們根本不在乎，我們並不要求中國遵守這些標準。』」美國智庫傳統基金會亞洲研究中心研究員成斌說，美國將在十一月舉行大選，歐巴馬總統任期剩下幾個月，華府似乎不太願意在此時對大陸過度強硬，以免升高衝突，刺激大陸擴大在南海的聲索或宣布畫設新的防空識別區。，
華航今天宣布6月將招募74位本國籍空服員。圖／華航提供 分享 facebook 近來中華航空A350全新機隊陸續上線，
，華航今天宣布，
，6月將招募 74 位本國籍空服員，
，新進人員完訓上線後，
，每月平均收入（含空勤旅費）新台幣6萬5000元起跳，
，並享有保障年休123天、空勤旅費每小時5美元、員工優待機票等業界最優福利，
，招募預計將於今年10月前完成空、地學科訓練後，
，上線為旅客提供服務。華航表示，本國籍空服員報考標準為具有教育部認可學士學位或以上者、多益550分或同等英語能力者；應試者通過初、複試後將分梯受訓，接受為期9周的職前訓練。相關報名及應試資訊將於5月中下旬於華航官網公布。華航表示，2016年已完成第10架 777-300ER 交機及4架 A350 新機交付，2017 年底前將再計畫完成 6 架 A350 交機，帶動華航機隊年輕化，也促進航網拓展、增加航班，阿姆斯特丹、法蘭克福、維也納、羅馬等4大歐洲航線已全面以新機飛航，直飛不中停，今年第四季也規劃復航英國倫敦直飛航線，造福往返台歐旅客。，
台南市一德藥廠未經核准取得藥品許可證，
，擅自製造單味中藥粉末，
，販賣全國524家中醫診所及中藥材商，
，南檢查扣天麻、白木等216種單味中藥粉末共4171盒，
，除負責人蔡棟山50萬元交保，
，檢方昨函請衛福部查偽藥流向。
檢方表示，
，2010年起規定藥廠必須通過GMP認證，
，及取得出品藥品的核可認證，
，才能生產藥品，否則生產的藥品視為偽藥。一德藥廠沒取得這些認證，2011年時生產藥品被衛生局查獲，罰鍰3萬元。
高雄高等行政法院去年3月判決該中藥粉末為偽藥。因此，一德不得再生產中藥粉末，但卻在去年5月起持續生產，並供應全國524家中醫診所及藥材商。
衛生局獲報後由檢察官周文祥指揮檢警偵辦，連日來搜索一德的下游中藥廠及中醫診所，查扣216種單位中藥粉末共4171盒。蔡棟山坦承，未經核可製造單味中藥粉末販售。，
