台電宣布發行今年度第4檔公司債，
，規模新台幣183.2億元，
，包含58.5億元綠色債券，
，台電表示，
，綠債資金將用綠色投資計畫，
，包含澎湖低碳島風力發電以及離岸風力發電一、二期等。政府積極推動能源轉型，
，作為國營事業的台電更扮演重要角色。台電今天發布新聞稿指出，
，常務董事會通過預定於12月中旬發行108年度第4期無擔保普通公司債，
，規模達183.2億元。 VVIP 會員限定！ 免費使用活動金幣灌溉優質新聞，抽 iPhone 11、仟元現金。
贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 剩餘的活動金幣 枚 免費活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途。參與贊助後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。 贊助好新聞 如何使用金幣灌溉新聞 ×
■ 活動時間 2019年10月21日 – 2019年11月20日
■ 活動辦法 活動期間您可獲得活動金幣 3，000 枚，當您看到優質新聞，即可點按文章中的「贊助好新聞」按鈕贊助該篇文章，且可隨時至會員中心查詢目前金幣的使用狀況。
■ 贊助說明 聯合新聞網與經濟日報合計，共有 3，000 枚金幣。 每篇文章僅能贊助一次，每次扣 10 枚金幣。 不限一天能贊助幾篇文章。(可一天把3，000枚金幣發完，亦可一天發100枚、 分30天把金幣發完) 越多天登入贊助，中獎機率越高。(一天把3，000枚金幣發完，同等有一次抽 獎機會，分30天把金幣發完，同等有30次抽獎) 活動金幣僅能作為灌溉新聞使用，不能折現、亦不能另作其他用途；活動結束後系統將自動回收金幣並關閉該功能。 參與灌溉新聞後，可以參加活動抽獎，並成為 udn 產品的搶先使用者。
■ 活動贈品 協助獎：U利點數 200 元， 500 位 灌溉獎：現金獎 5000 元，共 20 位 成長獎：iPhone 11 (64G)，共 2 位 活動結束後，將由系統抽出得獎者，於 11/30 前公佈得獎名單，並以 e-mail 方式通知得獎者領獎。
中獎名單 個資聲明 注意事項 ×
恭喜您獲得活動金幣 3，000 枚 在聯合新聞網及經濟日報網點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高 ×
提醒：您今天尚未使用活動金幣 點按文章中的「贊助好新聞」，以活動金幣贊助該篇文章，支持心中優質新聞。iPhone 11、仟元現金….等您帶回家。越多天登入贊助，中獎機率越高！ 值得注意的是，10年期無擔保普通公司債為綠色債券，得到證券櫃檯買賣中心綠色債券資格認可，也是台電今年發行的第一檔綠債，資金將用於「再生能源及能源科技發展」投資計畫。台電進一步說明，這次籌資將投入鯉魚潭水庫景山水力發電、湖山水庫小水力發電、集集攔河堰南岸聯絡渠道南岸二小水力發電、澎湖低碳島風力發電以及離岸風力發電第一及二期等共計15項計畫。台電指出，5年期無擔保普通公司債利率為0.75%，規模44.7億元，採固定利率計息，每一年付息一次，自發行日起屆滿第4、5年各還本1/2。7年期無擔保普通公司債發行規模80億元，利率0.80%，採固定利率計息，每一年付息一次，到期一次還本；10年期無擔保普通公司債為綠色債券，發行規模58.5億元，利率0.85%，採固定利率計息，每一年付息一次，到期一次還本。台電是發債大戶，今年已經發行3檔規模分別為191億元、192億元及171億元的公司債，加上今天宣布的規模183.2億元公司債，今年一共發行4檔公司債。此外，台電表示，不包含這次綠債，從民國106年首次發行綠色債券至今，已累計136億元綠色債券，且均獲得櫃買中心綠債資格。，
零售業應用ＡＩ來處理預測需求，
，及個人化服務等兩大任務，
，改變消費旺季的運作模式。 美聯社 分享 facebook 人工智慧（ＡＩ）的快速發展，
，已使「黑色星期五」與「網購星期一」採購熱季的運作模式發生劇烈變化。零售業應用ＡＩ來處理兩大任務：預測需求，
，及個人化服務。在預測需求方面，
，以往零售業者都利用「黑色星期五」，
，來調整全年的庫存。但現在業者靠著大數據的分析，
，可以比過去更準確地預測消費者將如何花錢，
，也使業者在定價、庫存管理及配送等方面都能更有效率地掌控；不僅出清存貨，還能搶銷新品。例如阿里巴巴與亞馬遜等全球性的零售商，現在能夠依據各地區消費者的購買習慣，在發貨中心準備適當的庫存量，並節省運輸費用，使業者的總成本下降，也能讓消費者享有較低的價格。ＡＩ更強的是個人化服務。現在已經擁有以人工神經網路為基礎的機器學習引擎，模擬人腦的學習過程，能夠發現更微妙的信號與關聯性；ＡＩ以分類為基礎，能夠檢視各種不同而類似的「物件」之間具有何種相關性。比方說業者想賣梨子，消費者要買蘋果，但由於梨子與蘋果間有某種相關性，因此業者可以透過適當的定價，使消費者改買梨子。業者也可以了解消費者的偏好及支出慣性，來改變他們的決定。尤其是現在網購盛行每小時可能有十萬個客戶上門，ＡＩ的機器學習系統更能使業者得心應手。，
為了鼓勵無障礙計程車可以真正服務行動不便者，
，北市公運處今年修改補助方式，
，每月最高上限5千元。圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 為了鼓勵無障礙計程車可以真正服務行動不便者，
，北市公運處今年修改補助方式，
，新規定上月底已上路。除了每月載運行動不便者趟次從15次提高至50次外，
，獎勵金也從原本的每月1000元，
，改為每趟補助50元，
，每月最高上限5000元；補助查核機制也從嚴，
，乘客一定要是身障者才算數，且需有愛心悠遊卡交易紀錄或是派遣紀錄等才算數，路邊攔車不算在內。公運處統計，全市無障礙計程車總計300輛，今年目標要再增加20輛，但服務能量依舊不夠，加上無障礙計程車司機若要服務行動不便者，需要耗費比較多時間、人力，但每月僅補助1000元被質疑太低，身障者則抱怨很難叫到車，讓公運處決定修改補助方式。 公運處表示，為了提高誘因，過去每月只需載運行動不便者達15趟次，就補助1000元，如今則是提到每月須達50趟次，每趟次補助50元；換句話說，每月至少可以補助2500元，最高上限5000元，每年則可獲得6萬元補助。「載運對象」標準則變嚴格，公運處表示，過去只要是行動不便者，包括身障者、老人都算在內，如今隨著補助金額提高，標準也從嚴，載運對象一定要是坐輪椅的身障者才算數。此外，過去即便是路邊攔車，只要有留電話，方便事後隨機查核等，都算在獎勵金範圍之內，如今因每趟次都有補助50元，因此必須要有派遣紀錄，又或是使用愛心悠遊卡，甚至是和安養中心、學校簽訂契約者，並附上憑證，才可獲得補助。公運處表示，目前無障礙計程車數量很少，想要路邊隨機攔車並不容易，標準提高是為了鼓勵民眾叫車，若有糾紛也會有紀錄，對司機、乘車都有保障。，
長年來在我家，
，小碟小皿也同樣多半非當醬料醬油碟、反是裝盛菜肴與點心為多。 圖／葉怡蘭提供 分享 facebook 很喜歡日本一種食器的命名：「豆皿」。日本愛以「豆」形容小，
，如稱小常識為「豆知識」；豆皿，
，則顧名思義，
，小碟小皿也，
，但以「豆」為名，
，似乎更多了些靈動小巧氣息，
，惹人多生幾分憐愛。據說此刻日本器物界，豆皿極受歡迎；一說是形制迷你，故即使名窯名家之作也能輕鬆擁有；二來現代都會生活，單身或兩人家庭漸多，加之新一代飲食方式與喜好也漸趨小而多樣，促使原本用以盛裝醬料的豆皿漸漸轉為菜皿，一時大行其道。 說來湊巧是，長年來在我家，小碟小皿也同樣多半非當醬料醬油碟、反是裝盛菜肴與點心為多。其實從小，醬油碟原是台南家中餐桌必備之器。府城家常庶民料理，白灼白切菜色頗多，沾配醬料必不可少；此外，醬油和醬油膏習慣以糖調味，香甜甘潤非常討喜，許多人自小嗜食醬油膏：「欸，是吃醬油膏配肉、還是肉沾醬油膏啊？」──每常見誰一片肉抹盡一碟醬，引來舉桌打趣訕笑。遂而幾乎日日餐餐桌上總有一二醬油碟，若白灼菜當主角，甚至一人一碟不用爭搶。但素愛清淡原味如我，這幾碟醬油卻是少碰的，至多頭一兩筷試個味道，接著便不知不覺忘了它的存在；後來北上定居，全隨己意打理三餐，就更用不上額外醬料了。但這並不意味著對小碟小皿就此失了興趣，更不曾因此在自家餐桌上絕跡，反是很快便發現，盛裝醬料固然不常派上用場，但對付小份量料理點心卻是剛剛恰好。比方宵夜小酌時刻，一小塊糕點、兩三片餅乾、幾枚巧克力、一撮堅果，小小一皿，美味無負擔。最重頭戲則是一兩周就會吃上一回的清粥小菜，最喜歡以多樣醬菜漬物配搭──這會兒，就不能光靠正常尺寸圓盤方盤撐場面了，反該各色小盤小皿出頭擔綱：巴掌大的盛醬瓜、筍乾、肉鬆、蘿蔔乾，小小不到五六公分直徑的則歸鹹度高、淺嘗即止的梅干、豆腐乳、蔭瓜。而有趣的是，雖愛「豆皿」之名，但手邊這些小盤小皿，日本血統占比卻未如其他類別餐具來得高，出身台灣、東南亞各地也不少。特別小尺寸者，許多都非最常見的平碟，私心更偏愛深碟……其中有幾枚甚至原本其實是功夫茶杯，看著形狀開敞平闊，乾脆移作豆皿，果然更上手合用。原因在於，如豆腐乳、蔭瓜、梅干等，都需以筷子剪夾取食，有略具弧度的碟緣屏擋，相對好施力得多，即使筷功笨拙、也不怕失手將菜肴推落桌面。當然，回歸醬料碟功能，深碟也比淺平碟踏實穩當得多。於是，一桌子有圓有方有高有低深深淺淺熱熱鬧鬧，碟皿雖小，依然豐盛富饒。，
連鎖茶飲店「英國藍」玫瑰花茶原料驗出ＤＤＴ殺蟲劑。 本報資料照片 分享 facebook 去年連鎖茶飲店「英國藍」玫瑰花茶原料驗出ＤＤＴ殺蟲劑，
，引發各界關注。國家衛生研究院國家環境醫學所最新研究顯示，
，飲用含ＤＤＴ的玫瑰花茶溶出量極低，
，幾乎無安全疑慮，
，但若直接嚼食花瓣，
，則風險會大增；此外，
，衛福部食藥署在邊境抽驗，
，多次發現中國大陸進口的菊花有農藥殘留，
，值得消費者注意。3招喝茶最安心 資料來源／林嬪嬪研究員、顏宗海醫師 製表／江慧珺 分享 facebook 國家環境醫學所副所長林嬪嬪等人在最新一期「台灣衛誌」發表論文指出，由於ＤＤＴ屬於脂溶性，花茶以水沖泡，即使花茶本身殘留ＤＤＴ，但溶出量極低，幾乎不會影響健康；但如果直接食用等量的玫瑰花瓣，則ＤＤＴ暴露量恐增加上億倍，大大提高風險。根據國外動物實驗顯示，恐有高度潛在肝腫瘤的風險。林口長庚醫院臨床毒物科主任顏宗海說，ＤＤＴ被世界衛生組織列為第二級致癌物，動物實驗會提高肝癌、睪丸癌與淋巴癌風險，只是在人類身上尚無臨床證據；國內雖禁用ＤＤＴ逾四十年，但過去曾有未禁用ＤＤＴ的國家生產的農作物、牛奶與肉類遭汙染的案例，所以要注意某些開發中國家進口的食品是否遭到汙染。林嬪嬪說，為了評估國人不同年齡層飲用含ＤＤＴ花茶或直接嚼食花瓣的潛在健康風險，研究人員根據國家攝食資料庫的花茶飲用量調查，進而推估每人每日暴露量，結果發現，以飲用量最大的十九至六十四歲成人來看，每天以十五克花瓣沖泡四百西西花茶，飲用近八十年都不至於危害健康。除了ＤＤＴ外，衛福部食藥署南區管理中心主任劉芳銘說，該署統計近三年在海關檢測進口茶葉及菊花有無農藥殘留，發現多達百分之十一的越南、中國大陸與斯里蘭卡的進口茶葉可檢出貝芬替、滅普寧、芬普尼等農藥；另外，中國大陸進口的菊花，也曾多次驗出益滅松、得克利等農藥殘留。對此，林嬪嬪和顏宗海強調，民眾應若要泡花茶，應慎選花瓣的產地來源並檢視有無檢驗報告，而且不要直接吃花瓣，最好飲茶前應先清洗，而且第一泡茶先倒掉，以策安全。，
國立體大教頭桑茂森擔任中華男籃助理教練，
，馬怡鴻被推上火線「代班」，
，所幸球員夠爭氣，
，在大專籃球聯賽男子組8強複賽以81比53破中州科大，
，讓她開心拿下執教生涯首勝。馬怡鴻過去曾是中華女籃國手，
，退役後在電視台擔任球評，
，去年她在桑茂森引薦下，
，進入國體大擔任助理教練，
，106學年度大專籃球聯賽男子組8強複賽，則是她首次挑大梁，她坦言壓力真的很大，她說：「我一直打電話給桑哥，希望他能快點回來。」由於桑茂森隨中華隊前往日本與澳洲參加世界盃男籃亞洲區資格賽，今晚才會返台，因此他將錯過8強賽的前2場戰，馬怡鴻苦笑表示，國體大在8強賽前2場，分別對上健行科大與中州，這兩隊他們預賽都輸，她擔心萬一重蹈覆轍，將對球隊士氣造成重傷。國體大昨雖遭健行逆轉吞敗，好在球員今天立馬回穩止敗，賽後全隊在休息室裡大聲歡呼，替馬怡鴻慶祝她首勝開胡，她坦言，教練和球員相比，教練的壓力更大，「我在球場上是主控，節奏是我來控制，但當教練看得面要更廣，而且有時你下的戰術球員未必會執行。」前鋒周暐宸今天拿下全場最高的17分，被問到「馬姊」執教風格時，他笑說：「很溫柔，因為她是女生所以還好，如果是桑哥，那就有點怪怪的。」稍晚壓軸則由地主健行科大出戰高雄師大，健行靠著第三節一波17比6的攻勢奠定勝基，終場以87比77拿下複賽2連勝，與輔仁大學、義守大學並列第一，高師大、國立體大則以1勝1負並列第四，台灣師大、中州以及台北市大苦吞2連敗，並列第六。馬怡鴻。圖／馬怡鴻提供 分享 facebook，
離岸風電開發商遴選，
，早在今年四月底出爐，
，但至今沒有一家拿到籌設許可。圖為離岸風電示意圖。 圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 離岸風電開發商遴選，
，早在今年四月底出爐，
，但至今沒有一家拿到籌設許可。開發商能否趕在今年底前，
，與台電簽訂「購售電合約（PPA）」，
，適用今年再生能源躉購電價、每度五點八四九八元價格，
，將成為一大變數。往年都在十月底左右公告下年度再生能源躉購費率草案，
，但目前都還沒出爐。外界認為，可能是因為上半年，離岸風電遴選與競標（每度電價）價格差很大，經濟部揹負龐大壓力。為避免在九合一選舉前衍生話題，預期可能要拖到選後再公布。 市場也傳出，明年再生能源躉購電價恐較今年價位下修百分之五到十五的說法，此舉讓風電開發商坐立難安，今年底前非簽不可的壓力大增。蔡總統上台後，訂出二○二五年設置五點五GW離岸風電發電目標，吸引各國風電開發商蜂湧而至。但上半年一連串緊鑼密鼓的遴選、競標程序後，遴選獲配發電容量的開發商，卻全數在離岸風電「籌設許可」上卡關。風電開發商只要拿不到籌設許可，就簽不成購售電合約，未來營收無法確保；此外，開發商本月還須先通過「國產化（離岸風電產業關聯性）」審查，國產化這關沒過，最嚴重情況，恐被取消設廠資格。經濟部能源局表示，目前的確沒任何一家風電開發商拿到籌設許可，但能不能拿到，都要看風電商齊備各項籌設要件，還須符合法規。至於何時公告明年再生能源躉購費率，能源局表示，因為外界關注，費率審定委員會更為謹慎，會在資訊充足完整前提下，才會做出最後決定並公告。開發商中，動作較快的是達德能源，日前已獲內政部營建署審查通過，符合海岸管理法規定。達德位於雲林的離岸風場開發案，在二○二○年併聯售電給台電，距今只剩一年多。達德能源表示，拿到籌設許可後，希望在年底前簽PPA，樂觀估計可達標。沃旭能源的大彰化離岸風場開發案，供應鏈在地化動作積極。沃旭能源董事長柏森文表示，沃旭目標也是在今年底前爭取到籌設許可、並簽訂購售電合約。，
遠傳總經理李彬昨天出席「棄兒不捨，
，讓愛遠傳」園遊會活動。 遠傳／提供 分享 facebook 電信產業今年傳統營收受到極大挑戰，
，遠傳總經理李彬昨（3）日表示，
，遠傳加速啟動新事業布局，
，成立「旭天」公司搶進能源事業，
，且將併購雲端公司，
，未來還要鎖定資安及中小企業領域，
，今年是企業客戶及創新服務耕耘布局年，
，明年將跨大步，衝刺業績。遠傳攜手兒福聯盟推動第12屆「棄兒不捨 讓愛遠傳」，昨日舉行公益募款園遊會，李彬出席並宣布透過線上與線下串聯，翻轉傳統募款模式，打造全台最大愛心網絡。 遠傳將於明天舉行線上法說會，法人關注遠傳未來電信資費競爭、營運表現與業績目標達成情形。李彬表示，傳統電信業務受到499資費戰衝擊，今年影響了半年時間，明年全年都受影響，當然不希望資費再往下，但向上提升機會也不大，通訊收入在5G來臨前亦難成長，因此積極耕耘企業用戶及數位創新服務，讓營運持平或有成長表現。李彬表示，遠傳目前自由現金有140億到150億元，布局新事業跟股東股利承諾並行，並維持盈餘分配率超過100%。近年企業客戶貢獻營收都維持二位數成長，明年也不例外，同時積極布局能源管理、資安、雲端、物聯網應用，看好包含智慧城市、車聯網及能源管理等物聯網未來發展潛力。李彬表示，因應未來策略發展，近期成立「旭天」公司，爭取太陽能標案，同時延伸結合遠傳網路、物聯網及大數據分析優勢，進而成為能源管理公司，未來也不排除引進策略性股東，在電業法開放後，可望有進一步業務拓展機會。遠東集團暨遠傳董事長徐旭東近年積極推動人工智慧（AI），除提升營運效率，也增加營收，同時也希望啟動集團合作。李彬表示，遠傳攜手集團發展AI及物聯網，未來遠傳展開數位大樓布局，也可拓展到集團或其他企業客戶。數位創新服務包含電信帳單代收的小額付款，手機保險賣得不錯，甚至未來可以延伸到海外漫遊及旅平險的合作，也將發展消費端整合硬體、軟體及資費的物聯網服務，明年將推出更多不一樣的數位服務。明年將是遠傳持續布局新事業重點年，包含成立新公司或併購，鎖定能源管理、物聯網、資安及中小企業解決方案，遠傳也加速數位轉型，明年徵才目標也是1，200人，對外招募數位人才，內部也積極培訓數位人才。經濟日報提供 分享 facebook，
來自香港的高級粵菜料理餐廳「名人坊」，
，繼2018年12月首度進駐台北之後，
，又將於6月10日於SOGO敦化店開設台北第2間分店，
，同時也是在台的第5間分店。名人坊敦化店除了供應經典的招牌粵菜料理之外，
，還有2道「獨家料理」；開幕日前3天，
，還有脆皮叉燒包買1送1的限時活動，
，以及贈送5折優惠券的方案。名人坊在香港由主廚鄭錦富掌廚，
，已經多年獲得米其林肯定，
，目前在台灣的高雄、台南、台中均有設點。新開幕的敦化店，佔地170坪，設有146個座位，包括7個包廂及40個外場座位區。菜單延續本店與台灣分店的風格，以套餐為主，每人售價1，680元起，並提供單點的菜色及點心。 為了強化台北2間店的料理，鄭錦富還找來香港萬豪酒店的粵菜廳燒臘主廚林雪熊助拳，讓店內的滷水及燒臘品質更上層樓。林雪熊帶來的招牌醉雞，選用1公斤的童子雞，對開去骨，肉質鮮嫩。而關鍵的滷水則是加入鵝皮、鵝骨和皮下油脂，以及每日新添的香料慢煉而成。敦化店即推出「梅香醉雞卷」的獨家菜色，每份520元；另外還有一道未列於菜單內的「魚香脆皮遼參」，亦是隱藏版料理，每份1，380元。為慶祝開幕，6月10日至6月12日期間，名人坊推出原價180元的脆皮叉燒包外賣買1送1的活動，每日限量50組。另外至6月18日以前配合百貨年中慶，點用脆皮炸子雞，即可獲贈5折優惠券，下次可以用5折享用脆皮炸子雞。隱藏版的「魚香脆皮遼參」，每份1，380元。記者陳睿中／攝影 分享 facebook 「梅香醉雞卷」為敦化店的獨家菜色，每份520元。記者陳睿中／攝影 分享 facebook 名人坊敦化店自6月10日開幕，推出一系列粵菜料理。記者陳睿中／攝影 分享 facebook 燕窩釀鳳翼為主廚鄭錦富最知名的招牌料理。記者陳睿中／攝影 分享 facebook，
歐洲央行（ECB）21日指出，
，隨著市場已逐漸習慣美國聯準會（Fed）的緊縮政策，
，全球經濟成長的風險似乎已減弱，
，但ECB仍不看好全球經濟前景，
，主因是美國可能會轉向保護主義。ECB在定期發布的經濟公報中說，
，由於主要新興市場經濟體的經濟表現已較前幾年進步，
，加上中國政府對經濟成長的支持，
，已減輕市場對短期展望的疑慮，
，導致全球金融市場出現極大變動的機率已降低。ECB說：「Fed的謹慎溝通配合非常漸進的貨幣緊縮政策，
，以及主要新興市場的脆弱度已下滑，減少了全球金融市場情勢出現失序緊繃的風險。」不過ECB表示，新形成的風險仍可能會對全球經濟造成顯著的不良影響，「自從美國大選以來，市場已面臨更多國內取向政策的壓力，尤其是許多顯著的政策不確定性，都與美國新政府的財政和貿易政策有關，後者可能將對全球經濟產生極大的負面影響」。以中期來看，中國的脆弱度也會增加，主因是槓桿風險將增加；此外，儘管英國脫離歐盟的公投結果所帶來的衝擊已沒有預期的那麼嚴重，但中期的風險仍要依英國與歐盟的談判結果而定。ECB指出，一項追蹤地緣政治衝突的指數在2016年初至2017年初都普遍呈現穩定，該指數計入的項目包含戰爭、政治衝突和恐怖攻擊。ECB也已準備討論縮減規模達2.3兆美元購債計畫的時機，該計畫原定會一直持續到今年底。，
