跟普亭聊啥都保密？ 川普堅稱沒隱瞞

翻譯員寫些什麼？ 美國總統川普（左二）和俄國總統普亭（右二）去年七月在赫爾辛基召開峰會，許昌街大樓冒煙 補習班緊急停課疏散學生，並各自帶一名翻譯閉門密談。 （美聯社） 分享 facebook 華盛頓郵報報導，55歲富婆愛上「特種兵」鮮肉 被騙50萬，一些現任和前任美國官員說，建築金質獎引領技術 副總統頒獎肯定，川普總統極力隱瞞他與俄國總統普亭的會談詳情，海南國際仲裁院 掛牌成立，包括拿走自己譯員的筆記，委內瑞拉包利爾哀嚎 上月狂貶55%，並指示譯員不要與政府官員討論會談情況。川普十二日否認這個報導，表示他「沒有隱瞞任何事情」。川普二○一七年在德國漢堡與普亭會談後就有意保密。當時的國務卿提勒森也參加會談，而提勒森說明會談情況後，一些高級官員想向翻譯人員取得進一步資料，卻發現川普不尋常的舉措。 華郵說，川普限制他和普亭會談內容公開，只是他相關動作的一部分，目的似乎是防止他與普亭的聯繫受到公眾檢視，也不想讓美國高級官員知道他跟美國最主要對手說了些什麼。美國官員說，川普過去兩年在五個不同地點與普亭當面互動，都沒有留下詳細紀錄，連機密檔案都沒有。任何總統出現這種空白都很不尋常，更遑論是被指由俄國出手協助送進白宮的總統。特別檢察官穆勒正調查川普及其親信在二○一六年大選是否與俄國共謀影響美國選舉，而川普的做法，反映他上台後與普亭的聯繫也故意搞神祕。針對華郵的報導，川普十二日接受福斯電視台訪問時說，他沒有做什麼特別的事要隱瞞和普亭的會面，他和普亭的會面很公開，「這些關於俄國的事是個騙局」。白宮發言人桑德斯說，華郵的報導絕非事實，她根本不想回應。不過，一些前美國官員說，川普的做法違反歷任總統慣例，也就是高峰會談一定有高級助理在場詳盡記錄，以便與政府其他官員和部會分享。曾任副國務卿的塔波特說，川普對他與普亭會談保密，不只不尋常，更使美國政府、專家、顧問和內閣部長處境不利，也使普亭更容易操弄川普。民主黨的眾院外交委員會主席恩格爾也說，川普去年七月和普亭在赫爾辛基密談，談些什麼到現在沒人知道，「這很糟糕」。川普盟友宣稱，川普認為屬下在場會妨礙他與普亭建立交情，而他有意保密也可能是因為政府接連發生難堪的洩密事件。川普參加一些國際峰會時，也曾支開助理與普亭私下交談。他與普亭通電話時，通常准許助理旁聽，雖然俄國經常率先宣布這些電話交談，並發表對克里姆林宮有利的聲明。一名前高級官員說：「無法掌握全貌使我們感到氣餒。國務院和國家安全會議對川普與普亭的互動一直很不放心，天知道他們會談什麼或同意什麼。」，