非新二代唱越南歌謠得獎 不排斥再學

新北市教育局昨在大觀國小辦第4屆東南亞語文競賽並頒獎。 記者魏翊庭/攝影 分享 facebook 新北市國小至高中職有近4萬名新住民子女,

男內衣

,教育局昨在大觀國小辦第4屆東南亞語文競賽並頒獎,

台中新娘秘書課程

,有越南、印尼、泰、柬埔寨及緬甸語5種語別,

花蓮火車站附近住宿

,競賽組別包含團體朗讀、親子歌謠及幼兒園歌謠,

低氘水

,參賽報名學生及家長共88校、992人。參賽學校中,

花蓮太魯閣

,瑞芳國中有117名新二代學生,

瓶裝水

,占全校學生數近25%,

網路購物

,這次獲得親子歌謠國中組特優、團體朗讀印尼語特優等獎項,這兩組隊伍中都各有1名成員非新二代,參賽後都表示不排斥未來再學新語言。 親子歌謠國中組組員有7年級的林姿伶、吳雪芬、陳喬渝、陳珮君、張云柔、楊鈺薪,及林姿伶母親阮氏秋菁,其中陳喬渝的爸媽都是台灣人,這次跟著唱覺得很有趣,從完全不會到學會一首越南歌,她說之後不排斥再學。該組選唱越南傳統童謠「放學回家」,大部分組員對越南語「會聽,但不會講」,練習時,除了學校假日越南語班外,也上網查歌謠影片,最重要的是回家問媽媽,由於是傳統歌謠,媽媽都會唱,也帶他們了解意思。至於團體朗讀印尼語組員有曾瑞婷、林奕祥、黃淨婷、徐秀美及盧聖佑,盧聖佑的爸媽都是台灣人,第一次學印尼語。他們一開始請印尼語老師錄音,帶回家反覆聽,還在旁標注音,也拿錄音問媽媽,發現腔調有所不同,最後林奕祥採用媽媽的版本。盧聖佑說,這次的經驗讓他覺得之後有空也可以學印尼語。教育局表示,新北市致力推動新住民語文教學,培育新住民語500位師資,鼓勵各級學校全面實施新住民語文課程。,

本篇發表於 未分類 並標籤為 , , , , , , 。將永久鍊結加入書籤。

回應已關閉。